亚里斯早早就离开家乡，搬到五光十色的汉堡，然而老父佛瑞德发生意外需要人照顾，而他的坏脾气吓跑了所有的看护。现在亚里斯不但得照顾他，还得负担家用。但亚里斯好不容易存了笔钱要做生意，怎麽甘心就这样花掉？在他看来，唯一的办法是卖掉老爸的房子。房子本身是不错，但地点偏远，谁会想住在这种穷乡僻壤，连年轻女人都没有的地方？女孩子老早都搬走了，留在镇上的只剩寂寞的光棍，唯一的女孩是个性强悍的玛丽。为了吸引更多女孩，亚里斯安排了一场快速约会，但首先他得教镇上的渔夫如何泡妞，这才是最困难的地方。他预计在港口举办，但海浪似乎一波比一波高。在镇上待得越久，亚里斯越感到自在。 年轻人离乡搬到大城市是全球现象，但在西方文化也可见新一波想回归土地的年轻人。两个主题都包含在这部喜剧片裡，以趣味的方式交叉呈现，地方色彩作为父子故事线的背景。一个现代英雄回归根源的故事，无论年轻或上了年纪的观众都能找到认同。
