杉下右京站在事故现场，浑身脏兮兮的，看着警察把患者抬出来，心里说不清楚那是什么滋味。夜晚，一名黑道男子打电话，有人站在远处偷拍。白天，角田六郎带警察来到黑道窝点，进行抓捕。为首的负责人从窗户逃走，最终还是被杉下右京和冠城亘抓获。青木年男偶然看见小手鞠帮杉下右京挑选领带，误会两人是夫妻关系。出了商店，小手鞠遇见鱼店的达朗，把他介绍给杉下右京认识。杉下右京正要离开之际，看见一名鬼鬼祟祟的男子出现鱼店附近。杉下右京去上班，冠城亘提醒杉下右京，前厅都是关于杉下右京的传闻，杉下右京猜到是青木年男传出去的。角田六郎前来恭喜杉下右京再婚，杉下右京很是无语，他跟小手鞠的关系，根本不是他们口中的那样。杉下右京接到甲斐峰秋恭喜的电话，把它说给是冠城亘听，冠城亘没想到就连甲斐峰秋，都知道了杉下右京的传言，杉下右京还真是备受瞩目啊！杉下右京却觉得，青木年男倒是给他添加了不少的麻烦。冠城亘发现被人跟踪，假装系鞋带，偷偷告诉杉下右京，他们被人跟踪了，杉下右京说那个男人从昨天下去开始，就在他周围晃荡了。冠城亘和杉下右京到小手鞠店里消费时，把传言说给小手鞠听，小手鞠笑笑。小手鞠送走一位客人，跟踪杉下右京的人来店里消费，杉下右京主动上前跟那人打招呼，那人先是跟杉下右京道歉，再拿出名片。杉下右京看了名片，才知道是自由记者仁江浜光雄跟踪他。杉下右京是警视厅的传奇，仁江浜光雄请求采访杉下右京，杉下右京一口给拒绝了。有人命发生，伊丹宪一和芹泽庆二，出云丽音赶去案发现场，看到死者浑身上下都是伤，凶器怀疑可能是铁管，死者钱包还在，由此推测，凶手不是图财。出云丽音把死者证件拿给伊丹宪一，伊丹宪一瞅了一眼，才知道死者是生活福祉课镰田弘明。冠城亘和杉下右京正跟目击者了解情况，伊丹宪一气得把冠城亘和杉下右京赶走。杉下右京离开之前，特意注意了一下墙上万字符。出云丽音送冠城亘和杉下右京离开，伊丹宪一和芹泽庆二跟目击证人了解案子情况。冠城亘和杉下右京去镰田弘明工作的地方了解情况，其中一名女子告诉冠城亘和杉下右京，负责政府窗口业务，会积攒很多压力，要面对寻多自私任性的人，还有动不动就投诉的，即使如此，镰田弘明还是满怀诚意地接待前来办事的人，对每个人都有礼貌，看起来就是个典型的好青年，实则他还有另一面，就是经常独自一人来到天台，发泄内心的不快，镰田弘明前后变化太大，大的让她有点害怕。伊丹宪一和芹泽庆二，出云丽音审问镰田弘明的家人，镰田弘明家人一直哭，他们根本审问不出什么。冠城亘和杉下右京拿酒贿赂目击证人，目击证人将昨晚的所见所闻全都说出来，不放过任何一个细节。杉下右京跟目击证人打听万字符情况，目击证人记得镰田弘明死去以后，万字符是凶手弄上去的。仁江浜光雄来到案发现场，跟冠城亘和杉下右京打声招呼，想趁机从他们口中了解案子情况，可惜冠城亘和杉下右京什么都不说。仁江浜光雄拿出名人阿道夫·希特勒婴儿期的照片，说他觉得这个国家对未成年犯罪太过容忍了，杉下右京不同意仁江浜光雄的看法，于是两人争论起来。冠城亘阻止跟仁江浜光雄争论的杉下右京，仁江浜光雄跟杉下右京说声对不起以后，就离开了。青木年男跟杉下右京道歉，是他从冠城亘那边听到具体情况，才知道自己误会了杉下右京，杉下右京问青木年男要礼物。青木年男把伊丹宪一拜托他的分析结果拿给杉下右京看，镰田弘明怕被政府人员看见，特意跑去网咖写一点诽谤重伤内容。冠城亘过来告诉杉下右京，镰田弘明上初中时进过少管所，因为用铁管对人进行随机袭击，受害者现在还在网络上写一些信奉希特勒的留言，杉下右京怀疑是当年的受害者找镰田弘明复仇。镰田弘明十三年前犯下了连环施暴案，本案可能是受害者对镰田弘明进行的一场复仇，伊丹宪一带着芹泽庆二和出云丽音从这个方向去调查。瘸腿男一想起自己杀死镰田弘明的画面，就十分害怕。镰田弘明的案子上了报纸，内村完尔气有人居然泄露了情报。芹泽庆二向内村完尔汇报，当年的受害者一共有五人，走访了四人，都与此案无关，剩下的叫濑川利光，已经查到了工作地点。濑川利光因为被镰田弘明袭击，右脚受伤严重，现在只能拖着腿走路，伊丹宪一怀疑濑川利光是凶手的可能性最大。伊丹宪一和芹泽庆二去濑川利光工作地调查，可惜濑川利光已经辞职了。伊丹宪一托土师太利用濑川利光工资卡，寻找濑川利光的下落。杉下右京和冠城亘去找濑川利光前女友，了解濑川利光的情况。夜晚，濑川利光偷偷跟同样被镰田弘明伤害的女人见面，原来她也参与镰田弘明被杀的案子。土师太查到濑川利光正在取钱，马上告诉伊丹宪一。伊丹宪一根据土师太提供的线索，找到了濑川利光，濑川利光不想被抓，只好选择从天桥上跳下去。冠城亘收到濑川利光自杀的消息，马上告诉杉下右京。伊丹宪一告诉内村完尔，案发现场有两人，如今已经死掉一个濑川利光，还有一人至今下落不明，内村完尔惩罚伊丹宪一和芹泽庆二让罪犯自杀。出云丽音告诉冠城亘，伊丹宪一和芹泽庆二受到的处分，是闭门思过，冠城亘和杉下右京也为伊丹宪一和芹泽庆二感到惋惜，出云丽音把濑川利光生前最后一句话说出来，杉下右京推断，案子还没有结束。冠城亘和杉下右京到小手鞠店里消费，巧好仁江浜光雄也来了。杉下右京夸仁江浜光雄那篇报道很成功，仁江浜光雄声称多亏那篇报道，才让他又有机会工作。冠城亘和杉下右京没有说出杀害镰田弘明的凶手是谁，仁江浜光雄一口说出凶手是濑川利光。仁江浜光雄新出的报道，逼得中园照生不得不开记者招待会，跟记者解释清楚。事后，风间枫子找上中园照生和内村完尔，说她会压下舆论，内村完尔感谢风间枫子的相助。风间枫子建议内村完尔，警视厅真的存在失职的话，应当当机立断。风间枫子把冠城亘和杉下右京找来，询问自杀的濑川利光预告下一次犯罪行为，是不是真的，杉下右京声称他们也是从出云丽音口中得知的。共犯深夜跟踪一男一女。第二天，出云丽音就看到一具名为五十岚美辛的尸体，并且将调查情况，以电话的形式，告诉伊丹宪一。冠城亘和杉下右京在案发现场附近，看见穿着便装的伊丹宪一和芹泽庆二，主动上前请求合作，伊丹宪一不方便出警，只能答应跟冠城亘和杉下右京合作，把濑川利光的遗言和调查结果告知与对方。长谷部雄大在十六岁的时候入室盗窃，和偶然回家的主人碰上，把他给绞杀了，案子是十一年前发生的。镰田弘明在十三年前用铁管袭击了濑川利光，伊丹宪一怀疑本次也是跟之前案件相关的人实施的复仇。冠城亘和杉下右京打听受害者大槻亨情况，大槻亨有个快要结婚的女朋友，叫山根朱美。山根朱美来到大槻亨墓前，不断地暗示自己，杀了五十岚美辛没有错。伊丹宪一借着跟出云丽音视频的机会，告诉杉下右京和冠城亘，五十岚美辛是长谷部雄大的同居女友，经常遭受长谷部雄大施以严重家暴。青木年男给杉下右京和冠城亘看长谷部雄大被绑架的监控视频，是仁江浜光雄和山根朱美绑架了长谷部雄大，在离开之前，仁江浜光雄还对着监控，挑衅杉下右京。杉下右京根据视频，想到仁江浜反顾来念，就是“你有罪”，而仁江浜光雄口中的“你”就是杉下右京。杉下右京和冠城亘去仁江浜光雄工作的地方，却不想仁江浜光雄的老板，也是突然联系不上仁江浜光雄了。线索中断，杉下右京想起濑川利光前女友说过，有一个组织专门帮助案件中的受害者。夜晚，仁江浜光雄和山根朱美联手，又杀死一名男子。冠城亘和杉下右京去帮助受害者组织调查濑川利光和山根朱美，大沼浩司。杉下右京记得大沼浩司的儿子大沼直树上初中时，被人杀害，因为当时爆炸案，没有救大沼直树，而是救了要杀害大沼直树的柚木龙一。伊丹宪一深怕大沼浩司会杀了柚木龙一，立即行动去保护柚木龙一。冠城亘接到冈元打来的电话，告诉杉下右京，仁江浜光雄提示他们，今晚还有一个人将会被杀。小手鞠送达朗一条领带，达朗告诉小手鞠，他明天就要结婚，孩子也快出生了，小手鞠恭喜达朗。小手鞠送走达朗不久，仁江浜光雄就来找她。出云丽音告诉冠城亘和杉下右京，柚木龙一可能被绑架了。杉下右京接通小手鞠电话，却不想是仁江浜光雄接的。杉下右京说出仁江浜光雄真名大沼浩司，大沼浩司一点都不害怕，而是拿小手鞠做人质，逼迫杉下右京来见他。杉下右京去赴约，大沼浩司连同杉下右京一起绑架。土师太查到杉下右京的手机和柚木龙一的在同一个地方，冠城亘怀疑杉下右京出事了，赶紧去营救杉下右京。冠城亘前脚刚到地点，伊丹宪一和芹泽庆二后脚就来了。冠城亘拿着手机提示的信号，戴上伊丹宪一和芹泽庆二一起来到天台，看见地上两部手机，怀疑杉下右京被大沼浩司带到其他地方。大沼浩司拉亮电闸，把杉下右京和柚木龙一绑在一起。大沼浩司把儿子大沼直树的死加在柚木龙一头上，柚木龙一进入少管所出来以后，还是为非作歹，于是他亲自解决柚木龙一，杉下右京阻止大沼浩司伤害柚木龙一。冠城亘打电话拜托青木年男寻找杉下右京，大沼浩司跟杉下右京将儿子从生下来到被柚木龙一杀死的故事，埋怨当时杉下右京没有救儿子，而是救了人渣柚木龙一，杉下右京对于自己没有救出大沼直树感到抱歉，但身为一名警察，在当时救出所能救的人，认为自己没有做错。大沼浩司虽然知道儿子的事不怪杉下右京，但他不能接受杉下右京舍弃儿子的性命，反而救了人渣柚木龙一，于是再给杉下右京一次机会，让杉下右京在小手鞠和柚木龙一之间，选一个来救，冷静的杉下右京让大沼浩司朝他开抢，这时冠城亘偷偷摸进来，控制住大沼浩司。出云丽音跟随警察过来，处理后事。杉下右京和小手鞠，柚木龙一得到解救，大沼浩司和山根朱美被警察带走。冠城亘送小手鞠回去，杉下右京观察周围环境。从那以后，杉下右京每晚都会带着冠城亘光顾小手鞠的店，当做是对小手鞠的补偿。小手鞠收到达朗孩子出生的消息，立马告诉大家，然后再一起庆祝新年快乐。
